Translate - Tradutor - переводчик - 翻譯者

martes, 22 de enero de 2019

Aborto legal y seguro



"Tras ser sometida a una cesárea de urgencia, la niña de 13 años que se encontraba internada falleció este miércoles por la tarde. Así lo confirmó el último parte médico que brindó el Hospital Perrando, de la ciudad de Resistencia."


"Con un cuadro de desnutrición crónica, anemia, neumonía y un embarazo de 32 semanas, la niña de la comunidad wichí había sido internada en la institución el viernes pasado. Ayer martes, la directora del hospital, Andrea Mayol, confirmaba la muerte del recién nacido."


"Como advirtieron desde la Campaña Nacional por el derecho al aborto, la niña, víctima de abuso, no tuvo derecho a acceder a información elemental para consentir su embarazo. El hecho cobra aún mayor gravedad después de la reaccionaria campaña que impulsaron desde la jerarquía de las Iglesias para impedir el acceso de las mujeres al derecho a decidir sobre su propio cuerpo, tal como puso verse durante el debate sobre aborto en el Congreso Nacional y, posteriormente, con el intento de limitar la aplicación de la ley de Educación Sexual Integral."

fallecio-la-nina-de-13-anos-que-fue-sometida-a-cesarea







Me gustaría poder decir lo siento
siento que esta sea la parte que te lleves del mundo
la crueldad infinita del egoísmo
y el miedo

Me gustaría poder decir lo siento
que siento profundamente
que te haya matado el hijo más vivo de todos
un hijo que crece como una metástasis
en el cerebro
de un sistema podrido

Siento
que te haya matado el hijo más viejo del mundo
este hijo parido de la religión
este hijo que no tiene carne ni huesos
pero si tiene algo humano
muy humano
el egoísmo y la ignorancia
como dos serpientes que se enroscan formando un ADN
y se reproducen fácilmente.
solo necesitan más ignorancia
y más miedo

Me gustaría mucho decir que lo siento
que lamento que te hayan invadido
sin preguntarte
¿Qué querés ser?
y peor aún
sin dejarte la opción de que no lo supieras.

Me gustaría decirte que el origen de tú vida está en el
océano,
no de los primeros organismos
no en una planta, o un pez,
o una bioluminiscencia profunda
que se prende en la oscuridad
como una idea que nace.

No en una biomolecula
sino en el silencio del océano
cuándo te permite escuchar el corazón
que está adentro tuyo, en el pecho.
y se abre de par en par
para proyectar tus sueños,
que son,
muy reales.





La vida humana no es un paquete de información
o posibilidades.

La vida humana, Está.

En eso que
Sueña, piensa, y siente.

Estaba en vos, y te la arrebataron, humanos.


Me gustaría explicarte
chiquita
que ellos no sienten ninguna de las dos vidas
que probablemente no sientan la propia.
Porque
¿Puede sentirse la vida,
sin saber lo que vale?
¿Pueden saber lo que vale
y matarte?

Y más que explicarte
me hubiera gustado debatirlo profundamente
cuando crecieras.

Hoy la luna se tiño de rojo
un cuerpo proyectó su sombra
sobre otro cuerpo
tal vez no llegaste a ver algo así,
y nunca lo llegarás a ver.
Y sin embargo fue lo último que te pasó.
Arrastraste todas las sombras
de un cuerpo que no es tuyo
ahí dentro
sola.

Me gustaría,
pero solo puedo llorar esto
y que está lágrima llegue
a los pies de alguien
no como una ola -renovación, de lo continuo e inevitable-
sino como una cascada
y que
evite lo evitable,
que otra más muera.

Que evite arrancarle la vida
a alguien que puede soñar.

12 comentarios:

  1. Llegan tus letras muy dentro Michelle

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Hola Michelle, profundas palabras.

    Un beso desde Plegarias en la Noche.

    ResponderEliminar
  3. Este profundo texto, como dien indica Tiffany, contiene la paradoja de que para quien está escrito no va a entenderlo, sus padres tampoco.

    ResponderEliminar
  4. Cierto es que justamente, es para que una persona pueda evitar lo evitable, que sigan muriendo mujeres-niñas.
    Esas mujeres-niñas las matan las personas que siguen sosteniendo y promulgando una victoria en pos de "las dos vidas" con un concepto de vida muy decadente.
    Y esos pensamiemtos matan. Es a todos ellos a quien va dirigido en si.

    Saludos

    ResponderEliminar
  5. El aborto bien asistido es necesario ante muchas situaciones, peor es que se realice en la clandestinidad porque no existe esa posibilidad de realizarlo, porque no es legalizado, porque el sistema no ampara a tantas mujeres que lo requieren cuando ese hijo que viene tampoco podrá vivir una vida plena.

    Dulces besos Michelle.

    ResponderEliminar
  6. Y es curioso que tal moral dogmática suele perseguir nacimientos más que vidas. Parece importante que la criatura nazca, ante todo y pese a todo. Pero no tanto qué, cómo o cuánto viva. O si lleva a alguien por delante...

    Un abrazo Michelle

    ResponderEliminar
  7. La iglesia siempre ha sido hipócrita. No reclama el derecho a la vida, sino el dogma de que tu vida y tu cuerpo no te pertenecen.

    ResponderEliminar
  8. Las niñas... un cuerpo infantil no tiene capacidad para albergar a un ser humano, una niña no tiene la formación de mujer para soportar un parto. La iglesia... hecha por y para los hombres... una hipocresía con sello y firma.
    Precisamente quien no tiene ningún conocimiento de causa... es quien más acusa y prohíbe. Y en nombre de un dios comete miles de asesinatos.

    Es una lástima y me uno a este llanto, mi querida Michelle. Precioso homenaje a la inocencia.

    Mil besitos que te abracen y muy feliz noche ♥

    ResponderEliminar
  9. Tan desgarrador y profundo que hiere. Por qué será tan difícil llegar, a veces, a consensos tan obvios. Grandes metáforas, abrazos.

    ResponderEliminar
  10. Estoy totalmente a favor del aborto, y es una pena que en muchos países no esté legalizado, porque podría evitarse muertes como la de este caso que mencionas, una niña de 13 años, de verdad que estas cosas me llegan al alma y se me ponen los pelos de punta.

    Me ha gustado mucho tu poema, Michelle, me alegra volver a leerte.

    Un beso enorme.

    ResponderEliminar
  11. Lamentable lo de esta niña. Puede más una fementida moral. Qué canto combativo su poema, Michelle, para que la vida viva. Un abrazo. Carlos

    ResponderEliminar

Sus palabras siempre son un tesoro. Las calificaciones las estaré usando para saber que poemas son más bienvenidos en un poemario.
Agradezco infinitamente cada huella que dejan por aquí.
Nos leemos.

EXPERIMENT


"EXPERIMENT to me
Is every one I meet.
If it contain a kernel?
The figure of a nut

Presents upon a tree,
Equally plausibly;
But meat within is requisite,
To squirrels and to me."
Emily Dickinson
(1830–86).